ягода 

ягода
bær: liten, saftig frukt av visse planter,  busker og trær - ягода: небольшой, сочный плод некоторых растений, кустарников и деревьев;
bær:saftig frukt med mange frø - ягода:сочный плод со множеством семян;
sette bær - собирать ягоды; приносить ягоды;
plukke bær, dra på bærtur - пойти по ягоды, (собирать ягоды);
røre bær - ягоды, взбитые с сахаром;
i botanisk forstand er appelsinen et bær - с точки зрения ботаники, апельсин - ягода;
(bærfis) bærtege: tege som setter vond smak på f.eks. bringebær - ягодный клоп, клоп, который воняет и портит вкус, например, малины;
bærtur: tur for å plukke (skogs)bær - ягодный поход: поездка за лесной ягодой;
være på bærtur være langt unna der man skulle være, være på villspor - пойти по ягоды и оказаться столь далеко, одному (покинувшему остальных) немудрено заблудиться;
bærplukker: person som plukker bær - ягодник: человек-сборщик ягод;
bærplukker: redskap til å plukke bær med - ягодный гребень: приспособление для сбора ягод;
ikke skjønne bæret av noe - ничего не понять;
http://www.ordnett.no/ordbok.html

 

назад

Словарь