питать отвращение 

hate - ненавидеть, питать отвращение;
hate synet av - крайне не переваривать; смертельно ненавидеть кого-л;
hate noe/noen som pesten - смертельно ненавидеть что-то / кого-то; питать полное отвращение к чему-либо/кому-либо;
hate å måtte - питать отвращение быть вынужденным (что-либо сделать); не любить быть должным;
jeg hater å måtte smile hele dagen - ненавижу быть вынужденным улыбаться целый день;
han hater å gjøre lekser - он питает отвращение к выполнению домашнего задания;
http://www.ordnett.no/ordbok.html

 

назад

Словарь