взяться сообща 

legge sammen (gå sammen om) - дружно работать;
hele avdelingen la sammen til en gave  - целый отдел   дружно работал (дружно взялся за дело)  совершенно даром (бесплатно);
http://www.ordnett.no/ordbok.html

 

назад

Словарь