| русский |
russisk russisk - русский; что-либо русского происхождения; russisk(språk) - русский (язык); Den russiske føderasjon - Российская Федерация, РФ; russer -en; -e, -ne - person fra Russland - русский; человек русской национальности; человек из России; russer( sjøu.) - russisk skip - русский корабль (морск.); russervenn - русофил; russenorsk - русско-норвежский пиджин (элемент вторичного языка, возникший в условиях межъязыковых контактов; использует лексику одного языка и грамматику другого; исплользуется в торговле) russisk rulett - русская рулетка (в барабан револьвера кладётся один патрон (из шести), барабан прокручивается и на удачу производится выстрел в голову) http://www.ordnett.no/ordbok.html |